Aún en la mano

el peso del ave

que murió ayer.

Trino de pájaros

la luz de mediodía

en los pilares.

Suave preludio

la brisa de tu aliento

sobre mis labios.

Septología

 "[...] nunca tengo ganas de hablar del cuadro que estoy pintando, aunque en realidad tampoco de los cuadros que ya he acabado, cuando el cuadro está acabado dice lo que el cuadro puede decir, ni más ni menos, a su manera callada el cuadro dice lo que se puede decir, y si no está acabado no se puede expresar con palabras cómo va ser el cuadro, lo que va a decir, [...]"

FOSSE, Jon: Septología.

México, Seix Barral (Deconatus), 2023, p. 116.

Golpe de viento.

El vapor del guisado

se disemina.

transporte público

un barquito de papel

bajo un asiento

Séptología, Jon Fosse

 " [...] y yo sé que tengo que deshacerme de esta imagen pintándola, el siguiente cuadro que empiece será de estos dos, los borraré pintándolos, lo pintaré hacia mi imagen interior, porque cuando hago eso, y si lo consigo, la imagen desaparece y deja de inquietarme y más bien me proporciona paz, deja de acosarme, [...] "

FOSSE, Jon: "El otro nombre" en Septología.

México, Seis Barral, 2023, p. 33.

 Árbol marchito

en la copa muerta

¡la buganvilia!

 Alambre de púas.

Se quiebra el granizo

con un chasquido.

Niebla nocturna.

Los faroles urbanos

La tiñen de ámbar.

"Papel con sello de agua", Goran Petrovic

 noche cerrada

suena el collar del perro

contra el piso.

Papel con sello de agua, Goran Petrovic

 

"[...] filigrana. ¿Acaso la sola palabra no evoca una obra maestra tejida con delicadeza y perfección?  Hay palabras así en cada lengua, antes o después de las cuales no hace falta decir nada. Aun aisladas suenan perfectas."

PETROVIC, Goran: Papel con sello de agua.

México, Sexto Piso, 2023, p. 32

 Hojas de té

perfuman la infusión

y la basura.

Gorro de paja

en el pelo sudado

queda su aroma.